”What I talk about when I talk about running” – Haruki Murakami
Äntligen! I väntan på den bra-iga träningstidningen; Haruki Murakamis löparbok ”What I talk about when I talk about running”. Inga nybörjarprogram, inga tips. Bara finfint om löpning, träning och hans liv. Inspiration och hängivenhet!
Tidsramen är Murakamis förberedelse inför New York City Marathon år 2005. Skrivandet börjar efter att han sprungit ett marathon innan som gick urdåligt. Han hade tagit för givet att han med sin normala (nästan dagliga) träningsdos och sin marathonrutin (23 stycken!) kunde ta sig igenom ett lopp ganska lätt. Little did he know. Kramp och elände, fick kämpa sig i mål (mer kämpande än normalt). Så han bestämde sig för att nästa marathon skulle inget lämnas åt slumpen. Han ska gå tillbaka till ”ursprunget”, lägga upp träningen rätt, föra dagbok, satsa helhjärtat. Nu ska det kännas bra när han springer i mål i Central Park!
Under några månader får man följa honom medan han metodiskt bygger upp sin träningsmängd längs Charles river i Cambridge i Boston, på Hawai, i Jengu Gardens i Tokyo. Kilometer för kilometer. Berättelser om varför han började springa när han var 33. Hur han började skriva romaner, och varför han har fortsatt. Vad han tycker om för löparskor. Varför han går upp klockan fem. Hur många lp-skivor han köper. Vad han föreläser om. Vad han tycker om simning. Den gången han joggade med John Irving. Med mera.
Det finns så många saker som är mitt i prick för mig här, så det är klart att jag tycker varenda stavelse är mumma. Men jag tror att man kan uppskatta mycket även om man inte läst hans andra böcker. Är man en löpare så kommer man garanterat att bli inspirerad av Murakamis tankar. Inget beach 2009-tänk, utan träning för att man måste. Även när det är hur motigt som helst så vill man aldrig sluta träna, ens kropp kräver fysisk aktivitet för att funka. (Det är så rätt allting!) Ibland är han kanske lite väl ”så här är det, basta”, som att Mizuno-skor borde alla satsa på, och, well… Men jag sväljer det.
Hatar man träning, men gillar Murakami = bingo! Varvat med rena löpturer så kommer ju massa anekdoter om hela hans liv och tankar kring skrivandet. Samma fina stil och sköna känsla som i hans romaner.
Jag önskar att jag fick läsa såna här böcker en gång i månaden! Filosofi, personlig historia, löpning. Kan inte bli bättre. Och man vill bara ta på sig skorna och sticka ut i skogen direkt på en runda. Träningskärlek av en favoritförfattare, helt enkelt.
(Och måltiden på bilden, very Murakami-style. Han är för massa grönsaker och fisk, mindre för kött.)
Bonusmaterial : en artikel i amerikanska Runner’s World.
Loading ...
RSS Bokhora.se
Lustigt att du nämner den boken idag. Jag fick TLS med posten för en timme sedan, där finns en helsidesrecension (den är dessvärre inte utlagd på deras sida på nätet, hade ju tänkt länka till den)
Åh! Fin Raymond Carver-parafras i titeln! Visst har Murakami översatt Carver till japanska?
Har börjat läsa boken (ca 60 sidor) och är varken besviken eller överväldigad. Jag är själv löparentusiast och ännu mer Murakami-entusiast.
Boken är trevlig och intressant för alla som vill veta mer om författarens tankar – inte bara om löpning, utan också om livet i stort.
Tyvärr förväntar jag mig alltid otroligt mycket mer när jag öppnar en Murakami-bok än ”trevlig och intressant”.
Vill man upptäcka Murakamis författarskap är detta inte direkt boken att börja med. Men det är det väl knappast någon som tror heller.
Helena – right on the money! Han är Carver-översättare och tackar fru Carter för att han fick låna titeln.
Är det någon som köpt den nya Murakami-kalendern (från det engelska bokförlaget) och är den något att ha?
Man blir så glad när ni skriver om någon bok som inte är svensk eller amerikansk…
Markus – Kalendern är riktigt snygg och fångar med olika citat känslan i flera av Murakamis böcker. Dock är den inte direkt optimal som kalender. Jag tycker i alla fall att den är lite otydlig och oenhetlig i formgivningen.
Jag mottog idag den fina fina fina Murakami Diary. Ja! Jag tycker att den är något att ha – för alla som gillar anteckningsböcker och almanackor, för alla som gillar Murakami, och för alla som vill ha något annorlunda, men ändå litet och praktiskt att skriva upp dagshändelser i. Håller med Bkörn om att den inte är optimal som kalender, men det uppvägs av det glättade och tjocka papperet och alla trevliga citat.
Beställd!
[...] What I talk about when I talk about running (oxå efter lyriska ord av [...]
[...] What I talk about when I talk about Running; Johns Antikvariat, Mittvaltjejerna, finpop, orientera, bokhora, caliope-books, GT lästips för löpare och [...]
[...] att travestera en skrivande löparkollega, “Party is inevitable but running is optional”. Så om du inte vill springa har vi [...]