Om du, liksom jag, älskar att läsa ny anglosaxisk skönlitteratur på originalspråk är chansen stor att du är bekant med English Bookshop. De har i många år huserat i Uppsala, och när filialen i Gamla stan öppnade 2008 var jag en av de första kunderna. Deras slogan ”a booklover’s paradise” stämmer verkligen – det är fysiskt omöjligt att lämna butiken utan att köpa minst en bok! Gärna två, eller tre, eller… De har även en finfin hemsida där man kan beställa böcker och om boken du är ute efter inte finns i fysisk butik – hav förtröstan! English Bookshop-gänget är nämligen fantastiskt duktiga på att vaska fram svårhittade böcker. Till exempel så har jag fått hjälp att hitta flera djävulusiskt svåråtkomliga Elizabeth Hand-titlar tack vare Jan Smedh, aka Jan på English Bookshop. Som jag skrev i ett inlägg häromsistens är jag van vid att befinna mig på givarsidan när det gäller boktips. Jag läser så mycket och har en så pass tydlig uppfattning om vad som är lämplig Helenalektyr att det är svårt att ge mig bra boktips. Men! Jan är en av de få som lyckats, om och om igen. Redan nämnda Elizabeth Hand är bara ett exempel på författarskap jag upptäckt tack vare honom. Nu tänkte jag dela med mig av hans osvikliga boktipsarförmåga i ett måndagsmöte. Varsågoda!

Hej Jan, vad läser du just nu?

Seamus Smyth – ”Quinn”, en irländsk noir. Har bara kommit tre kapitel, men den är riktigt bra, mycket otrevlig berättare.

Hur väcktes ditt intresse för att läsa på engelska? Läser du något på svenska mellan varven också?

Mitt intresse för att läsa på engelska är nog grundat i min stora kärlek till det engelska språket. Men det som verkligen gjorde att det tog fart var ett specifikt besök i en specifik bokhandel: Midnight Express Bookstore i Santa Monica våren 1984. Där köpte jag av någon anledning tre böcker som verkligen gav mitt intresse en jätteskjuts. På svenska hinner jag läsa otroligt lite, jag läser ju hela tiden ‘i tjänst’ så att säga. Men jag har läst Larsson-trilogin, och innan dess var det … ”Röde Orm”. Fast jag högläser ju böcker på svenska för barnen så klart. Hela tiden.

Jag jobbar hela tiden med att leta runt efter nya boktips, jag lyssnar på kunder, läser bloggar, jag får besök flera gånger om året från de stora amerikanska och brittiska förlagen som presenterar sin utgivning, jag åker på bokmässan i London, jag läser, läser, läser… Just detta med urvalet är helt centralt tycker jag i vad som gör en bra bokhandel. Urvalet är bokhandelns själ.

Senaste höjdaren?

Karen Campbells ”Shadowplay”, tredje boken om Anna Cameron. Tim Wintons ”Breath”, underbar västaustraliensisk roman, David Nicholls ”One Day”, quirky relations-roman.

Senaste bottennappet?

Eh. Brett Battles ”The Cleaner”. Den var väl kanske bra, men inte riktigt min … påse.

Karen Campbell! Hon skriver de bästa brittiska polisromaner jag någonsin läst. Mörka och bra. Don Winslow – stor kalifornisk stilist, läs allt. Stuart Neville, ny irländare som debuterade stort med ”The Twelve” i fjol. Och Owen Hill, en subversiv Berkeley-författare vars hjälte är bokscout/privatdetektiv/poet. Tunt och innehållsrikt.

Väldigt svårt att sia om, och egentligen ganska ointressant. Det är så mycket annat än böckerna som styr. Läs istället på måfå och på tips, det som syns mest är inte alltid mest intressant. Men! Jag vill ändå sätta en femma på Adam Foulds i framtida prissammanhang; britt född 1974 med två romaner och en poesisamling i bagaget. Och redan kortlistad för Booker-priset… Han ska förresten chatta exklusivt med våra bokcirklar 22 juni….

Vad ser du fram emot att läsa i sommar?

Charlie Hustons nya bok ”Sleepless”, min fru säger den är lika bra som Neuromancer. Han är rätt bred den mannen… Alan Glynns Winterland har jag varit sugen på ett längre tag. En författare som jag tyckte om för 10-15 år sedan var Coerte VW Felske och nu har jag fått kontakt med honom och han har eget litet förlag och har nysläppt en roman ”Scandalocity”, ska bli mycket spännande att se om jag gillar hans stil fortfarande, det var rätt mycket jetset 90-tal… Och allra mest spänd är jag på ”This Wicked World” av Richard Lange, den har alla ingredienser jag brukar falla för! Fast nu ska vi flytta hela Uppsalabutiken till större bättre lokaler under midsommarhelgen, så det vete katten hur mycket jag hinner läsa på min ‘semester’…

Och så till sist: vem ska bli min nya Janinspirerade favoritförfattare efter Elizabeth Hand om du får välja?

Lewis Shiner tror jag du skulle gilla. Han tycker jag är samma andas barn på nåt vis, det lite punkiga utanförskapet, de små förlagen, de speciella tilltalet. Och om du dristar dig till att prova Robert McCammon tror jag definitivt du har en ny favvo. Börja med ”Boy’s Life”. Jo, gör det! Nu! [Jag har precis införskaffat "Boy's Life" och ser verkligen fram emot att göra McCammons bekantskap. Han känns som en tvättäkta Helenaförfattare, och coming-of-agevibbarna i ovan nämnda roman känns lite Stephen King. Tack, Jan - igen! bokhorans anm.]

Nu tar våra måndagsmöten sommarlov men vi återkommer naturligtvis med nya spännande möten i mitten av augusti! Under tiden kan ni passa på att läsa alla gamla måndagsmöten här.